Suwon Cultural Foundation

水原伝統文化館では、七夕を迎えて歳時風俗 – ブックセトン（大騒ぎの意味）（水原華城の北門で新たに繰り広げられる伝統文化体験）「七夕」イベントを行う。

七夕は、玉皇上帝の怒りを買って別れていた牽牛と織女が烏鵲の助けを借りて、1年に一度会ったという伝説が伝えられており、この日は星と祖先に祭祀を執り行いながら願い事をした。また寺子屋の学童達は牽牛と織女を時題にして詩を作ったり文章の勉強をよくすることを祈り、娘たちは裁縫が上手になることを祈る風習がある。

ククスづくり・そば茶試飲・伝統文様作り・牽牛織女体験・フォトゾーンなど七夕関連の様々な体験活動を用意した。（韓国語で行います。）

日時：2019年8月9日（金）〜11日（日）、8月24日（土）、8月31日（土）

場所：水原伝統文化